"The Buffaloes' Fightingback"--Starring Buffaloes, Lions, and a Crocodile

『野牛の逆襲』―野牛、獅子、そして一匹の鰐




今朝、思いがけなくハルちゃんが亡くなって、命のはかなさを思い知らされたが、夕方、夕食時にＡＢＣテレビを観ていたら、素晴らしい命の映像を見た。（我が家は行儀が悪いというか合理的というかニューズの時間に合わせて食事をしている。）上記のYou Tube か英文エントリーのアンダラインをクリックしていただくと映像が始まる。

本当は、『クルーガーの戦い（Battle at Kruger）』というタイトルらしいが、偶然に捉えられた映像である。内容は、映像を見ていただければいいのであって、余計な解説は不要であろう。何をどのように思うか、あるいは感激するかも、人それぞれではあろうが、まだ見ていない人のために紹介する。なお、戦場の名前クルーガーとは、南アフリカ共和国のクルーガー国立動物公園のことである。

Hal Fishman Passed Away

ハル・フィッシュマンが亡くなりました

今朝３時に、感染症に勝てず急逝しました。
Flying Professor Hal は今愛機ボナンザ号とともに天国に旅立ちました。
読者の皆様のお祈りに感謝します。
http://ktla.trb.com/

ＭＷＷ